I’m coming back / Wracam

Hello LPS lovers!

As you can see in the title I would like to continue writing on my blog. I didn’t leave it but I took a break. Maybe I’ll take a longer break again but not now.
Anyway,

some time ago I discovered Cookie Swirl on Youtube. I love her videos (not only about LPS) and they make me will to do my own videos. Probably I won’t have time now, but on holidays or in June I’ll try to make something. Please be patient. I really hope my videos will be really entertaining. I want them to be perfect 😉 
In the end I want to say that I have bought Sweet Safari set and I absolutely love it! Especially the jaguar ♥ You can see a photo under this post. 

That’s all for now, see you guys ♥

Siemka miłośnicy LPS!

Jak widać w tytule, wróciłam by kontynuować bloga. W zasadzie nigdy go nie opuściłam, tylko zrobiłam sobie przerwę. Niewykluczone, że znowu będzie taka dłuższa przerwa ale jeszcze nie teraz.

Tak czy siak, niedawno odkryłam na Youtube kanał Cookie Swirl. Uwielbiam jej filmiki (nie tylko o LPS), które sprawiają że też mam ochotę kręcić filmiki. Pewnie teraz nie będę miała czasu, ale w wakacje albo jakoś w czerwcu spróbuję coś zmontować. Bądźcie cierpliwi. Bardzo bym chciała żeby moje filmiki były naprawdę ciekawe i żeby je doprowadzić do perfekcji 😉

Na końcu powiem Wam, że niedawno do mojej kolekcji LPS dołączył przecudowny zestaw Sweet Safari, w którym się zakochałam. A najbardziej w jaguarze ♥ Zdjęcie możecie zobaczyć pod postem.

To tyle na razie. Do zobaczenia ♥

Youtube Channel / Kanał Youtube

Hey, please visit my YT channel. Now it’s empty a little bit but I have some filming ideas. For example I’m planning to do LPS Harlem Shake  :p

Hej, zerknijcie na mój kanał YT. Na razie jest dość pusty, ale mam parę pomysłów na filmiki. Na przykład planuję nakręcić LPS Harlem Shake :p 

Przepraszam / Apologize

Hej!

Wybaczcie, że ciągle nie piszę, ale po prostu nie mam czasu… Teraz tylko taki krótki pościk dla upewnienia, że żyję xD W międzyczasie przybyło mi kilka petków, ale o tym później. Na kolejne noty musicie czekać niestety do Świąt, bo wcześniej raczej się nie wyrobię – przez szkołę. Zresztą i tak czuję się jakbym pisała sama do siebie. Trudno, może za jakieś milion lat komuś się spodoba mój blog ;d Tak czy siak do następnej notki, pa!

Hi!

Sorry I haven’t written so long. I just don’t have time… Now only a short post, you can be sure I’m alive xD Lately I got few LPS, but I’ll write later about it. Unfortunately for next notes you have to wait to Christmas,  because I can’t do it earlier – because of school. BTW I feel like I’m writing to myself. Oh well, maybe someone will like my blog for a million years ;d Anyway I’ll lead my blog.

Bye!

Robaczek / Bug

                                                                                                             Cześć,

Dzisiaj obiecane zdjęcia robaczka ^^ Też nie ma jeszcze imienia… Jak będę miała czas to mu jakieś wymyślę ;P

                   Hi,

Today promised photos of bug ^^ He doesn’t have name too… I’ll think how to name him when I’ll have time ;P

 

Nowe dziewczynki / New girls

Heja!

Chcę Wam pokazać moje nowe LPS, które wczoraj kupiłam 🙂  Nie mają jeszcze imion. 

Hi!

I want to show you my new LPS which I bought yesterday 🙂 They haven’t got names yet.

 

Mama kupiła mi dzisiaj jeszcze jednego petka – to robaczek z saszetki. Jego zdjęcia wstawię jutro. Mam nadzieję, że podobają Wam się moje nowe zwierzaczki ^^ Pa!

My Mom bought mi today another pet – it’s bug from sachet. I’ll add his photos tomorrow. I hope you like my new animals ^^ Bye!

Jesienne fotki / Autumn photos

Tytuł wyjaśnia wszystko, zatem zapraszam do ogladania zdjęć =)

Title explains everything so I invite you to watching photos =)

 

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

Modele to króliczki trojaczki (na razie nie mają imion) i świnka morska – Lilo. Wszyscy to chłopcy ;3

Models are rabbit triplets (they haven’t got names yet) and a guinea pig – Lilo. All are boys ;3

Co nieco o Marmoladzie / Somewhat about Marmalade

Hej,

Wstyd mi, że tak dawno nie pisałam… To przez brak czasu. W tym tygodniu nie mam aż tak dużo pracy więc notki powinny pojawiać się częściej 😉 Okej, przejdźmy do opisu Marmolady

♥ Charakter: Marmoladka (zwana też czasem Megan) jest słodka jak miód. Zawsze stara się pomagać innym. Jest bardzo dojrzała i trochę nadopiekuńcza ale ktoś przecież musi pilnować żeby nikomu nic się nie stało 😛 Lubi gotować i śpiewać. Ma chłopaka (jeszcze go nie opisywałam).

♥ Ocena figurki: Ma śliczny motyw i jasne kolory, które dodają jej słodyczy. Mam tylko pewne wątpliwości co do łapek: przednie są o wiele większe niż tylne. Nie wiem jak Wam, ale mi przypominają łapy Alexa z „Madagaskaru”. Była z niebieską butelką.

Hey,

I’m ashamed that I didn’t wrote so long… It’s because I didn’t have time. This week I haven’t got so many work so notes should appear more often 😉 Ok, let’s go to Marmalade’s description.

♥ Character: Marmalade (sometimes call Megan) is sweet as honey. She always try to help the others. She’s very mature and overprotective too much but someone has to look after the others at last 😛 She likes cooking and singing. Marmolade has a boyfriend (I haven’t described him yet).

♥ Figure rate: She has pretty motive and bright colors which add sweetness. I have only doubts because of legs: front are much bigger than back. They reminds me Alex from „Madagascar”. She was with the blue bottle.

 

Tak wiem, mało krytycznie odnoszę się do moich petków. No ale jak można krytykować jakiekolwiek LPS, skoro wszystkie są na swój sposób kochane. 

To już koniec notki. Pa ♥

I know, I’m saying only good things about my pets. But how anybody can criticize any LPS, when all of them are lovely in their own way.

It’s the end of the note. Bye ♥

Co nieco o Cassino / Somewhat about Cassino

Cześć,

Wcześniej nie pisałam, bo nie miałam czasu ani weny. Mam katar i jestem osłabiona ;/ To chyba przez tą pogodę – nie może się zdecydować. W tej notce zaprezentuję Wam charta o imieniu Cassino. Być może pamiętacie, że dostałam go na Imieniny 🙂

♥ Charakter: Cassino jest nieśmiały i czasem brakuje mu pewności siebie. Na szczęście ma wielu znajomych przy których potrafi się otworzyć. Piesek ten to prawdziwy dżentelmen, który mimo nieśmiałości wie jak postępować z kobietami. Uwielbia jeść (zwłaszcza słodycze, choć po nim tego nie widać).

♥ Ocena figurki: Zakochałam się w niej od pierwszego wejrzenia. Co prawda ma trochę nierealistyczne łapki – przednie grubsze niż tylne – jednak ma bardzo ładne kolory i jest uroczy. Był z butelką (na drugim zdjęciu).

Hello,

I didn’t write before because I hadn’t got time and vein. I have catharist and I feel a bit tired ;/ I think it’s because the weather – it can’t decide. In this note I’ll present to you chart with a name Cassino. Maybe you remember I get him for my Name-day 🙂

♥ Character: Cassino is shy and sometimes he needs more confidence. Fortunately he has many friends with which he can open up. This doggie is real gentleman, which despite shyness knows how to behave to women. He loves to eat (especially candy, although he don’t looks fat).

♥ Figure rate: I fell in love from the first time. Although he hasn’t realostic paws – front bigger than back – but he has very nice colors and is cute. He was with a bottle (in the second picture).

 

To by było na tyle. Do napisania! ;*

It’s all for now. Bye! ;*

Jenica

Dobry wieczór xD

Piszę drugi raz, bo moi Rodzice byli dzisiaj w sklepie i kupili mi saszetkę ze zwierzątkiem 😀 Zanim otworzyłam pooglądałam z tyłu wszystkie petki, które mogą być w środku. Według mnie wszystkie są ok, jedynie rekin nie wzbudza mojego zaufania. Właściwie ciężko powiedzieć którego chciałabym najbardziej, bo obrazek to obrazek, a na żywo to na żywo. Wróćmy jednak do mojej nowej figurki. Znowu się zakochałam! ♥ i tu zdziwienie – wydawało mi się, że jak to z g3 to będzie nie bardzo, a tu takie cudeńko :3

Good evening xD

I’m writing 2nd time because today my Parents were in the shop and the bought me sachet with a pet 😀 Before I opened, I was viewing on the back all  pets which can be inside. For me all are ok, only shark doesn’t raise trust. It’s hard to say which I want most because picture is picture and live is live. But let’s back to my new figure. I fell in love again! ♥ and there surprise – it seemed to me that if it is g3 so it won’t be good. I was wrong. It’s a miracle :3

Wybaczcie że z ręki – tak najlepiej widać.

Sorry it’s from hand – then is better view.

Nazwałam ją Jenica (Dżenika ;)). Czyż nie jest słodziutka? Plus ten różowy napis. Majstersztyk x3 

Powoli kończę na dziś, jutro prawdopodobnie nie będzie notki, bo jadę jednak do mojej koleżanki do szpitala i nie wiem na jak długo. Mam nadzieję, że podoba Wam się Jenica =) Dobranoc!

I named her Jenica. Isn’t she cute? Plus this pink inscription. Masterpiece x3

I’ll sing off slowly, tomorrow probably I won’t write a note because I’m going to my friend to hospital and I don’t know how long I’ll be there. I hope you like Jenica =) Goodnight!

Wrzesień / September

Heja,

Niedawno byłam na krótkim spacerze, podczas którego pozwoliłam sobie zrobić kilka LPSowych zdjęć. Jako „modelkę” wybrałam petka pierwszego z brzegu – suczkę Cindi. Zdjęć mało – bo tylko dwa, ale za to nawet udane.

W sumie nie mam Wam o czym na razie pisać, może jutro coś wymyślę ;P Jeszcze do mnie nie dotarło, że jest weekend. Możliwe też, że rzadko będę pisała, bo moja koleżanka jest w szpitalu i nie wiadomo kiedy ją wypuszczą 😦 A do szpitala mam raczej daleko…

Przepraszam za tak krótki wpis. Życzę Wam (i waszym LPS) miłego weekendu. Do napisania.

Hello,

Recently I went for a walk, during which I took some LPS’ photos. For a „model” I chose Cindi. Photos are few but I think they’re successful.

I don’t know what to write, maybe tomorrow I’ll think something ;P It didn’t reach to me that’s weekend. Possible that I won’t write often because my friend is in hospital and we don’t know when she’ll leave it 😦 And I have quite far to hospital…

Sorry for so short note. I wish you (and your LPS) nice weekend. Write to you soon.