Fatum / Doom

Joł,

Wiem, tytuł dziwny. Nie chcę po prostu pisać „Szkoła” albo „Rozpoczęcie roku szkolnego” – to takie banalne xP

Miałam dzisiaj na szczęście na 10:00. Cała uroczystość nie trwała długo, w klasach też szybciutko poszło. Chyba rypniecie głową w klawiaturę jak zobaczycie mój plan lekcji (mamy tylko na jutro):

2 x J. niemiecki, 2 x J. angielski, 2 x J. polski, Wf i Matematyka. To nie jest żart xD Na dzień dobry 8 lekcji.

Ok, już koniec o mnie, przecież to blog o petkach. Postaram się już mniej zajmować sobą, a więcej nimi. Tylko że ja nigdy nie mam pomysłów ani na zabawę z LPS, ani na notki :c Mało się bawię tymi poczciwymi zwierzątkami. Dziwne, że jeszcze nie mają mnie dość.

Na razie kończę, postaram się napisać jutro (o ile będę wiedziała o czym). Życzę Wam powodzenia i zapału do nauki w nowym roku szkolnym.

Pa!

Hi,

I know, strange title. I just don’t want to write „School” or „School year” – it’s so trivial xP

Fortunately I had beginning of school year at 10:00. Celebration didn’t last too long, in classes we were short too. I think you’ll fall your head on keyboard when you’ll see my lesson plan (we have only for tomorrow):

2 German, 2 English and 2 Polish lessons, then 1 P.E. and 1 math. It isn’t a joke. 8 lessons for good morning. 

Ok, end about me, though it’s blog about LPS. I’ll try to don’t deal me, only them. But I never have ideas for playing with them or writing notes :c I don’t play too much with these kind animals. It’s strange they aren’t fade up of me already.

I’ll sign off for now, I’ll try to write tomorrow (if I’ll know about what). I wish you good luck and enthusiasm for learning in new school year.

Bye!

Wena / Vein

Cześć,

Miałam wczoraj wenę na robienie zdjęć, więc zamieszczam rezultaty 😉

Hi,

Yesterday I had vein for making photos, so I’m putting the results 😉

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

Razmus / Rasmus

Hej, to tylko taka krótka notka, ponieważ… zajęłam 3 miejsce w konkursie z „Razmusologii” na blogu : http://pamietnik-razmusa.blogspot.com/ ! Pierwsze miejsce zajęła LillyLPS, a drugie paulinalps. Gratuluję! 🙂

Hey, It’s only a short note because… I won 3rd place in contest on this blog:  http://pamietnik-razmusa.blogspot.com/ ! First place went to LillyLPS and secound went to paulinalps. Congratulations! 🙂

Ja wciąż żyję xD / I’m still alive xD

Siemano,

Dzisiaj krótko, bo chciałam tylko napisać cokolwiek na dowód, że jeszcze mi się blog nie znudził 😉

Wczoraj byłam w Aquaparku i widziałam w automacie Pet Shopy – breloczki. Bardzo chciałam sobie kupić jednego ale niestety nie miałam równych 5 zł (a nie chciało mi się rozmieniać). Na szczęście mam niedaleko więc może jeszcze któregoś zdobędę.

Wszystko po staremu, nie mam co pisać więc kończę.

Pa c:

Hello,

Today short because I only wanted to write something for evidence that I still want to lead my blog 😉

Yesterday I was in Aquapark and I saw Pet Shops – pendants in a machine. I wanted to buy one very much but unfortunately I hadn’t got equal amount. I live near this place so maybe I’ll reach this pendant someday.

Everything is as always, I don’t know what to write, so I’m ending.

Bye c:

Nowy Pet Shop! / New Pet Shop!

Cześć,

Przedwczoraj kupiłam sobie nowego Pet Shopa. Jest nim słodziutki piesek, o którym od jakiegoś czasu marzyłam. 

Hi,

Two days ago I bought new Pet Shop. It’s a sweet dog, about which lately I dreamt.

 

Na zdjęciach nie wygląda aż tak słodko ale zapewniam Was, że jest super 🙂 Mam tylko problem z imieniem dla niego. No ale nic, jeszcze pomyślę.

 

 

Dzięki za czytanie ^^

Pa!

On the photos he doesn’t look like as sweet but I assure that he is great 🙂 I only have problem with name for him. I’ll think about it.

 

 

Thanks for reading ^^

Bye!

Co nieco o Jukim / Somewhat about Juki

Hejoo,

Dzisiaj poznacie Jukiego – tukana.

Hello,

Today you’ll meet Juki – a tucan.

♥ Charakter: Juki to typ cwaniaka, który doskonale wie czego chce. Kiedy postawi sobie w życiu jakiś cel, nie poddaje się i cały czas do niego dąży.  Jest tak zawzięty, że rzadko coś mu nie wychodzi, jednak gdy już tak się stanie, bardzo się irytuje. Jest dosyć nieufny ale to dobry kumpel. Lubi grać w gry planszowe i karty.

♥ Ocena figurki: Bardzo udana. Widać, że to tukan a nie jakiś ciasteczkowy potwór xD Szczerze mówiac nie pamiętam z jakim był dodatkiem ale kij z tym ;P

Do następnej notki, pa! ;*

♥ Character: Juki is the type of dodger, who perfectly knows what he wants. When he has a goal in life, he don’t give up and strive to it all the time. He is so fierce, that rarely something goes wrong. But when it happens, he irritate very much. He is a bit distrustful but it’s a good dude. He likes to play board games and cards.

♥ Figure rate: Very successful. We can see it isn’t cookie monster but tucan xD Honestly, I don’t remember which add he had. 

To the next note, bye! ;*

Co nieco o Doobym / Somewhat about Dooby

Cześć,

Dzisiaj kolejny wpis z serii „Co nieco o…”. Dzisiaj to Dooby będzie gwiazdą.

Hi,

Today next note in series „Somewhat about…”. Today Dooby will be the star.

Na początek chciałabym Wam powiedzieć, że mój Dooby uczestniczy w konkursie „Czy masz Ty talent?” na tym blogu: klik – polecam!

♥ Charakter: Dooby to przekochany Dog niemiecki. Lubi się przytulać i pomagać innym. Jest bardzo rozsądny i odpowiedzialny, dlatego nigdy się o niego nie boję (no dobra, dosyć często się o niego martwię, ale whatever ;)) Jego hobby to jazda na deskorolce. 

♥ Ocena figurki: No po prostu sama słodycz! ❤ Nic dodać, nic ująć.

~ Tak w ogóle to był razem z miską pełną psiej (chyba) karmy. Nie ma jej na zdjęciu bo jestem na wsi, a jej akurat nie zabrałam.

To wszystko na dzisiaj, pa!

For first I would like to say that my Dooby participates in contest on this blog:  click – I recommend!

♥ Character: Dooby is very lovely Great Dane. He likes to hug and help other people. He is very reasonable and responsible, and that’s why I’m never afraid about him (okey, okey, I’m worried about him often, but whatever ;)) His hobby is skateboarding.

♥ Figure rate: Just  the same sweetness ❤ Nothing more and nothing less.

~ BTW he was with bowl full of dog (I think) food. It isn’t on the photo because I’m in the countryside, and I didn’t take  it.

It’s all for today, bye!

Miss & Mister 2012

Siemaneczko,

Dzisiaj będzie krótka notka. Zaprezentuję tylko 2 moje Pet Shopy, które biorą udział w wyborach na Miss i Mistera 2012 na tym blogu:   klik

Jest to krówka Dalia i konik Mercado

Today note will be short. I’m going to present 2 my Pet Shops, which participate in Miss & Mister 2012 elections on this blog:   click

This is cow Dalia and horsey Mercado

 

Po kliknięciu się powiększą;)

After click they’ll be bigger 😉

Co nieco o Klarze / Somewhat about Klara

Witajcie,

Wpadłam dzisiaj na pomysł, żeby zacząć pisać notki opisujace moje petki. W każdej takiej notce będę przedstawiała 1 Pet Shopa (jego charakter, zachowanie oraz moją opinię na temat figurki samej w sobie). Już nie przedłużam, tylko zabieram się do opisywania. Jako pierwszą przedstawię kotkę Klarę. Z góry przepraszam za jakość zdjęć 😉

Hello,

Today I thought that I can write notes describing my LPS. In every note I’ll present 1 Pet Shop (his character, behavior and my opinion about the figure). Kitty Klara will be first. BTW sorry for quality of the photos 😉

  

♥ Charakter: Klara to miła i przyjacielska kotka, choć czasami nieco zadufana w sobie. Jest szczera ale w delikatny sposób. Lubi gotować i flirtować z chłopakami.

♥ Ocena figurki: Była razem z puszką (widoczną na zdjeciu). Według mnie nie ma nic do zarzucenia. No, może tylko przednie łapki ma dosyć masywne, ale oj tam oj tam 😛 Poza tym ładne kolory, śliczne oczęta i pożyteczny dodatek. Nie jestem jakąś fanką kotów, a mimo to figurka mnie urzekła.

To będą takie właśnie krótkie opisy. Mam nadzieję, że się podoba ^^ Do następnej notki, pa! ;*

P.S. Klara poprosiła mnie, żebym zachęciła Was do komentowania! Zrobicie to dla niej? 😀

♥ Character: Klara is nice and friendly kitty, but sometimes self-righteous a bit. She is honest but in soft way. She likes cooking and flirting with boys.

♥ Figure rate: She was with the can (you can see it in the photo). In my opinion it hasn’t got anything to abandonment. Maybe only front paws are pretty massive, but who cares 😛 Otherwise nice colors, beautiful eyes and useful addition. I’m not a fan of cats, but anyway I’m in love with this figure.

That will be descriptions like this. I hope you like it ^^ To the next note, bye! ;*

P.S. Klara asked me to encouraging you to comment! Will you make it for her? 😀

Imieninki ^^/ Name-day ^^

Siemaneczko!

W związku z tym, że 13.07 są moje Imieniny (moje prawdziwe imię to Sara ;P), wybrałam sobie dzisiaj jako prezent nowe Pet Shopy 😀 Są to:  niebieski chart, którego nazwałam Cassino, klacz ze źrebaczkiem (klacz – Nastia, klaczka – Nela), różowa klacz – Trilogy, oraz myszka – Maja. Mam nadzieję, że Wam też się spodobają c: Muszę jeszcze dodać, że z tym chartem to była miłość od pierwszego wejrzenia ♥

Hi!

Because of my Name-day, which is on 13th July (my real name is Sara ;P), today I picked new LPS as present 😀 They are: blue chart, which I named Cassino, mare with foal (mare – Nastia, little mare – Nela), pink mare – Trilogy, and mouse – Maja. I hope you’ll like them too c: I have to say that with that chart it was love at first sight ♥

Oto one: Here they are:

  

W rzeczywistości są o wiele ładniejsze 😉 

In real life they’re much nicer 😉